quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Lifesong sing



Essa música tb é fantástica... expressa demais o que eu sinto nesse momento da minha vida.

Lifesong

Empty hands held high
Such small sacrifice
If not joined with my life
I sing in vain tonight

May the words I say
And the things I do
Make my lifesong sing
Bring a smile to You

Let my lifesong sing to You
Let my lifesong sing to You
I want to sign Your name to the end of this day
Knowing that my heart was true
Let my lifesong sing to You

Lord I give my life
A living sacrifice
To reach a world in need
To be Your hands and feet

So may the words I say
And the things I do
Make my lifesong sing
Bring a smile to You

Hallelujah
Hallelujah
Let my lifesong sing to You

Canção de Vida

Mãos vazias erguidas
Um sacrifício tão pequeno
Se você não se unir com minha vida
Eu canto em vão nesta noite

Que as palavras que eu falo
E as coisas que eu faço
Façam minha canção de vida cantar
Trazendo um sorriso a Você

Deixe minha canção de vida cantar pra Você
Deixe minha canção de vida cantar pra Você
Eu quero assinar Teu nome no fim deste dia
Sabendo que meu coração foi verdadeiro
Deixe minha canção de vida cantar pra Você

Senhor eu entrego minha vida
Um sacrifício vivo
Para alcançar um mundo necessitado
Para ser Tuas mãos e pés

Então que as palavras que eu falo
E as coisas que eu faço
Façam minha canção de vida cantar
Trazendo um sorriso a Você

Aleluia
Aleluia
Deixe minha canção de vida cantar pra Você

terça-feira, 28 de setembro de 2010

Father, Spirit and Jesus



Desculpem a demora pra postar, como eu disse é difícil escolher qual música por porque todas são maravilhosas, mas essa música em especial me arrepia toda vez que eu a escuto. Espero que abençoe a vocês todos...

Father, Spirit, Jesus

Lord, the worship we bring
Is more than songs that we sing
It’s a reflection of our ever-changing lives
The best we have to offer

We don’t just lift up our hands
Lord, we lift up our lives
For we know that You are worthy of our praise
To You our lifesongs raise

Rescued from darkness
We are walking in marvelous light
For we are children of the King!
SING!

You are worthy of all honor
Glory, praise and power
King of the nations
You are holy God almighty
Clothed in brilliant majesty
Father, Spirit, Jesus

Father, Spirit, Jesus (Tradução)

Senhor, a adoração que nós trazemos
É mais que as músicas que cantamos
É um reflexo de nossas vidas que mudaram pra sempre (ou de nossas vidas que estão sempre mudando)
O melhor que temos a oferecer

Nós não levantamos apenas nossas mãos
Senhor, levantamos nossas vidas
Porque sabemos que és merecedor de nosso louvor
Erguemos nossas vidas em canção pra você

Resgatados da escuridão
Estamos andando numa luz maravilhosa
Por sermos filhos do Rei
Cantamos!

Você é merecedor de toda honra
Glória, louvor e poder
Rei das nações
Você é o Deus santo e onipotente
Revestido em majestade reluzente
Pai, Espírito, Jesus